Le Pull Dimanche - Sunday Sweater - Français

Ce patron est un des plus facile que j'ai trouvé pour commencer à tricoter un pull en aiguilles circulaires. C'est génial à tricoter car pas de souci d'assemblage ou de couture comme avec des aiguilles classiques, et c'est tout en maille endroit !

Il est magnifique porté, il met en valeur la poitrine et le cou. Vous pouvez le décliner en couleur uni ou jouer avec plusieurs coloris. Je l'ai fait en bicolore effet dentelle aux manches avec un point et une couleur différente, le rendu est canon !

Je vous le partage en Français, n'hésitez à consulter les tutos ou me contacter si vous rencontrez un problème 🤗 Enjoy !

Tailles : XS (S) M (L) XL (XXL)

Tour de Poitrine : 91 (97) 100 (109) ,120 (129) cm

Hauteur : 52 (54) 56 (58) 62 (64) cm

Echantillon : 14m x 20 rangs en jersey = 10x10cm

Aiguilles conseillées : aiguilles circulaires 5,5mm cordon 40, 60 et 80cm, aiguilles doubles pointes 5mm et 6mm (optionnel)

Laine : 350 (350) 400 (450) 450 (550)g

donc 4 pelotes 100g / 240m / soit 5 pelotes 100g/140m, soit 9 pelotes de 50g/110m

Explications

Le Sunday Sweater est tricoté de haut en bas. L'empiècement est tricoté en rond avec des côtes et des augmentations. Le corps et les manches sont tricotées en jersey et se terminent par un bord en côtes. Les manches sont très longues et élargies avant le poignet. Il est possible de les tricoter droite sans réaliser les augmentations indiquées sur le patron. La bande d'encolure est repliée en deux et rabattue à l'intérieur du pull (technique toute simple avec ma petite astuce perso)

Guide des tailles

Si vous voulez une coupe classique, votre pull Sunday devra mesurer 5 à 10cm de plus que votre tour de poitrine. Si vous préférez une coupe oversize, vous ajouterez 20cm d'aisance positive.

Les tailles XS (S) M (L) XL (XXL) correspondent à un tour de poitrine 80-85 (85-90) 90-95 (95-100) 100-110 (110-120)cm. Les dimensions finies du vêtement tiennent déjà compte de 5 à 10cm supplémentaires. Prenez vos mesures avant de monter les mailles pour choisir la taille qui vous convient.

Abréviations

aig : aiguille

cm : centimètres

cont : continuer

end : endroit

env : envers

m : maille(s)

rg(s) : rang(s)

tric : tricoter

2m.ens.end. : tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit

2m.ens.env : tricoter 2 mailles ensemble à l'envers

AigGch : avec l'aiguille de gauche, soulever le brin entre les maille de l'avant vers l'arrière, tricoter la maille dans le brin arrière pour éviter la formation d'un trou

AiggDr : avec l'aiguille de gauche, soulever le brin entre les mailles de l'arrière vers l'avant, tricoter dans le brin avant pour éviter la formation d'un trou

Empiècement

Monter 50 (52) 54 (58) 64 (70)m sur l'aiguille circulaire aig 5,5mm/40cm.

Joindre les extrémités pour tricoter en rond, en faisant attention qu'il n'y ai pas de vrille sur votre câble ou vos aiguilles.

Placez un marqueur pour indiquer le début du rang. Tricoter la bande d'encolure

8 (8) 8 (8) 8 (8)cm en côtes 1/1 (1m.end, 1m.env)

Astuce : Plier la bande d’encolure au milieu et, avec l’aiguille gauche relever la 1re m. du rang de montage puis, tricoter ensemble endroit cette maille et la maile suivante de l’aiguille gauche.

Avec l’aiguille gauche, relever la maille suivante du rang de montage, tricoter envers avec la maille suivante de l’aiguille gauche. Tricoter comme ceci jusqu'à la fin du rang, votre col est terminé, et vous n'aurez pas besoin d'effectuer une couture 😍

Changer d'aiguilles et continuer avec les aiguilles 6mm/40cm pour commencer l'empiècement.

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

*1M END, soulever le brin entre les mailles de l'avant vers l'arrière et tricoter dans le brin arrière =(Aig.Gch), 1m.env*, répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = on a 75 (78) 81 (87) 96 (105)mailles

Les côtes suivront maintenant le rythme (2m.end, 1m.env), l'augmentation entre les 2 mailles devient une maille endroit.

Tricoter 3 (3) 3 (3) 4 (4)cm en côtes (2m.end, 1m.env), en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations.

L'ouvrage mesure maintenant 11 (11) 11 (11) 12 (12)cm

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

* 2M END, tricoter à l'envers 2 fois dans la même maille, dans le brin avant puis dans le brin arrière *,

répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = on a 100 (104) 108 (116) 128 (140)m

Les côtes suivront désormais le rythme de (2m.end, 2m.env), l'augmentation devient une maille envers.

Tricoter 3 (3,5) 4 (4) 4 (4)cm en côtes 2/2 (2m.end, 2m.env) en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations.

L'ouvrage mesure maintenant 14 (14,5) 15 (15) 16 (16)cm

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

* 1M END, (Aig Gch), 1m.end, 2m.env*, répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = 125 (130) 135 (145) 160 (175)m.

Les côtes suivront désormais le rythme de (3m.end, 2m.env)

Tricoter 3,5 (3,5) 4 (4) 4 (4)cm en côtes (3m.end, 2m.env) en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations. L'ouvrage mesure maintenant 17,5 (18) 19 (19) 20 (20)cm

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

* 3M END, tricoter à l'envers 2 fois dans la même maille, dans le brin avant puis dans le brin arrière, 1m. env *, répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = 150 (156) 162 (174) 192 (210)m.

Les côtes suivront désormais le rythme de (3m.end, 3m.env)

Tricoter 3,5 (3,5) 4 (4) 4 (4)cm en côtes (3m.end, 3m.env) en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations.

L'ouvrage mesure maintenant 21 (21,5) 23 (23) 24 (24)cm

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

*1M END, (Aig Gch), 2m.end, 3m.env*, répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = on a 175 (182) 189 (203) 224 (245)m.

Les côtes suivront désormais le rythme de (4m.end, 3m.env)

Tricoter 3,5 (3,5) 4 (4) 4 (4)cm en côtes (4m.end,3m.env) en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations.

L'ouvrage mesure maintenant 24,5 (25,5) 27 (27) 28 (28,5)cm

Tricoter 1 rang d'augmentations de cette façon :

*4M END, 1m.env, tricoter à l'envers 2 fois dans la même maille, dans le brin avant puis dans le brin arrière, 1m.env*, répétez de * à * jusqu'à la fin du rang = on a 200 (208) 216 (232) 256 (280)m

Les côtes suivront désormais le rythme de (4m.end,4m.env)

Tricoter 2 (2) 2 (2,5) 2,5 (3)cm en côtes (4m.end,4m.env) en mesurant depuis le dernier rang d'augmentations.

L'ouvrage mesure maintenant 26,5 (27,5) 29 (29,5) 30,5 (31,5)cm

Tricoter 2 (2) 2 (2) 2 (2)cm en jersey, en mesurant depuis le dernier rang de côtes.

L'ouvrage mesure désormais 28,5 (29,5) 31 (31,5) 32,5 (33,5)cm

A ce point, vous avez terminé de tricoter l'encolure et l'empiècement. L'ouvrage est maintenant séparé en Corps et Manches.

Corps

Séparation corps et manches + ajout de mailles sous les bras pour l'emmanchure :

https://www.lilicommetout.com/tutoriels/mettre-des-mailles-en-attente/#:~:text=Ouvrez%20l'arr%C3%AAt%20de%20mailles,puissent%20pas%20s'en%20%C3%A9chapper.

Mettre en attente les 42 (42) 44 (46) 50 (56) premières mailles sur un arrête-mailles ou sur un reste de laine (manche droite), monter 6 nouvelles mailles sous le bras (placer un anneau marqueur)

avec cette méthode simple (backward loop cast on method) :

https://www.youtube.com/watch?v=__51hMuO9TM

Tricoter 58 (62) 64 (70) 78 (84) mailles endroit (devant), placer les 42 (42) 44 (46) 50 (56) mailles suivantes en attente (manche gauche), monter 6 nouvelles mailles sous le bras (placer un anneau marqueur), tricoter 58 (62) 64 (70) 78 (84) mailes endroit (dos)

Il y a maintenant 128 (136) 140 (152) 168 (180)m sur l'aiguille pour le corps

Tricoter 27 (28) 29 (30) 33 (34)cm tout en droit en jersey avec les aiguilles 6mm, en mesurant depuis l'emmanchure, là où les mailles ont été ajoutées sous le bras.

Astuce : Essayer votre pull avant de tricoter la bande de côtes en bas du pull, pour vérifier que la hauteur vous convient 🤗

Tricoter le bord en côtes : sur le 1er rang de côtes (1m.end, 1m.env) diminuer le nombre de mailles en tricotant 2m.ensemble (soit 2m.ens end, env selon le motif des côtes qui se présente, de cette façon :

* Tricoter 8m. en côtes (1m.end, 1m.env), 2m.ens *, répétez de * à * 12 (13) 14 (15) 16 (18) fois et tricoter en côtes jusqu'à la fin du rang = on a 116 (123) 126 (137) 152 (162)mailles.

Si besoin, adaptez le nombre de mailles pour avoir un nombre pair

Changez d'aiguilles et continuez avec les aiguilles circulaires 5,5mm/80 cm.

Tricoter 4cm en côtes (1m.end, 1m.env)

Rabattre les mailles

Manches

NOTE : Les manches du Sunday Sweater sont très longues et bouffantes puis se resserrent au poignet.

Vous pouvez tout à fait faire des manche droites si vous préférez, c'est tout aussi joli. Tricoter tout droit sans faire les augmentations, et ajustez les mailles ensemble une fois arrivé aux diminutions du poignet 😉

Remettre les 42 (42) 44 (46) 50 (56)m d'une manche qui étaient en attente, sur de aiguilles 6mm/40cm. Relevez et tricotez 6 mailles là ou les 6 mailles avaient été ajoutées sous le bras (anneau marqueur) = on a 48 (48) 50 (52) 56 (62)mailles.

Le rang débute au milieu des 6 mailles qui ont été relevées sous le bras.

Tricoter en rond en jersey jusqu'à ce que la manche mesure 7 (9) 7 (14) 15 (21)cm.

A partir de là, faire des augmentations tous les 5 cm dans toutes les tailles de cette façon :

*1M END, 1 AigGch, end jusqu'à ce qu'il reste 1m, 1 AigDr, 1m.end* répétez de * à * tous les 5cm au total 8 (8) 9 (8) 8 (7)fois = on a 64 (64) 68 (68) 72 (76)mailles. Continuer en jersey jusqu'à ce que la manche mesure 47 (49) 52 (54) 55 (56)cm ou mesurez votre bras pour la longueur qui vous convient le mieux

Changer d'aiguilles et continuer avec les aiguilles 5mm. Au rang suivant, tricoter *2m.ens end, 2m.ens env* répétez de * à * jusqu'à l a fin du rang = on a 32 (32) 34 (34) 36 (38)mailles.

Tricoter 7 rangs en côtes (1m.end, 1m.env) en tricotant assez serré, de même pour rabattre.

Rabattre les mailles

NOTE : Les côtes vont se détendre un peu en portant le vêtements, assurez-vous qu'elles soient bien serrées, ainsi que le rabattage

Finitions : Rentrer les fils

https://www.youtube.com/watch?v=A2sOE9eQ0os

Félicitations ! Vous avez terminé votre Sunday Sweater ! 🥰

J'espère que vous avez pris autant de plaisir à le tricoter que vous en aurez à le porter !

Tiffany